引用元: 今井翼 コンサートに復帰/芸能/デイリースポーツ online.
タッキー&翼の今井翼(33)が31日、東京ドームで行われてたジャニーズカウントダウンコンサートに出演。メニエール病による活動休止後、初めてパフォーマンスを披露した。
サングラス姿とワイルドな姿で登場した今井は、相方の滝沢秀明(32)とともに楽曲「Venus」「We are the T&T」を披露。5万5000人から「翼」コールを浴びるとサングラスを外し、「一緒に踊りましょう」と5万5000人に呼びかけ、「夢物語」を熱唱。体調を考慮してダンスは控えたが、軽めの振り付けをこなし、復調をアピールしていた。
今井は12月14日に横浜アリーナ公演でパフォーマンスこそなかったものの、休養後初めて公の場に姿を見せた。18日深夜にはレギュラー出演する文化放送「今井翼のto base」に約2カ月ぶりに出演し、仕事復帰していた。
今後、1月6日開幕のミュージカル「PLAYZONE」の出演を控えている。