No moreの英語の歌詞訂正

7

今日のMステでテロップが出たので、先日の書き込みに訂正を加えたものをアップします。

No more
no matter where I go (どこへ向かっても)
No more
I don’t want to interupt じゃないくて、I don’t want interuption(邪魔モノはいらない)
No more
Nothing can change my mind (何をもこの心を変えられない)
No more
I tell myself to go on (自分に進めと諭す)
次のサビ
No more
no matter what you say (あなたが何を言っても)
No more
Nothing can stop the war(超自信ない)歌わなかったので未確認
(何をも戦いは止められない)
ファルセットのとこは、全く自信がないのですが、Tomorrow can be found 或いは、can’t be found
upではなく、
Tomorrow can be changed (明日は変えられる) でしたね。
最後のサビの繰り返し
No more
no matter where I go
No more
I don’t want interuption
No more
Nothing can change my mind
No more
I tell myself to go on
No more
no matter what you say
No more
I don’t want anybody かなそうだとしても、anybodyのあとになんか言ってそう??
upここは、any failure でしたね。(失敗は要らない)
No more
Nothing can change my mind
No more
I tell myself to go on

感想等は後ほど。
いや~、光一さんしんちゃんより背が高くてホッとしました拍手楽しい汗工具
では、ばばい。ゴルフ